I think you have to map those network connections from Tools (menu) > Map Network Drive so they appear in your windows explorer as drives.