Overkill..

Just subclass the form. Catch WM_NCPAINT and pass to DefWindowProcW. Solved.

Of course you need the other tips of placing a W-String via WM_SETTEXT.