You cant add your CheckBox Column in the same code block you adding rows, thats going to keep adding the checkcolumn

If you want to add a check box column then add that first, then change you add row code to only add rows that are checked