would something like this work?
SendMessage(hwnd,STM_SETIMAGE,IDC_IMAGE,IDB_MYIMAGE);