I am not sure if I understand you right, but if I do, one possible method is to possibly subclass the messenger. Then, you can track the necessary calls(to find these out, use spy++). Then once you receive a call, you cancel the popping up of the window, but send the information to a customized message box you create. Maybe this helps.

Joe