Are you using a DSN connection ?

If yes have you set up the DSN on that computer because normally if everybody can see it apart from one person it normally means the dsn isn't on that computer or is not correct.

Hope this helps

Ian