I don't think you can get the IP of the person you're talking too.
The chat sessions go through a MSN Server I think