Thanks, Si. The edit and continue setting was causing IIS Express to close each time I stopped debugging. Turning that off allowed IIS Express to remain open, so I could navigate to the localhost in the browser.

Seems a little counterintuitive!