Does bracketing the table name resolve the problem?
Code:
SELECT EDAD FROM [datos.csv] WHERE NOMBRE='MARIO'