I've got my music stored in "C:\Users\####\Music"
Which Windows version are you using?

Try a general search for AlbumArt*.jpg on your Documents folder to start with and then further afield if that doesn't yield anything. It must be there somewhere if you're seeing it in Media Player.