Off the top of my head I would think you would use and interval of about 100 ms for your timer then you just need to determine the length in seconds of the audio stream and the size of the picture box in use.

EachStep=Picturebox.width / (LengthInSeconds*10)

I would probably just use the default Twips for the scale mode though Pixel should work ok as well.