There is a Surface Area config program that you need to find - START / PROGRAMS under SQL...

Tell it you want to allow REMOTE CONNECTIONS - they are turned off by default in EXPRESS.