Maybe if you do something like:
Code:
SELECT * FROM table1
WHERE ( [TRACE DATE] + [TRACE TIME] ) BETWEEN #11/25/2011 23:00:00# AND #11/26/2011 02:00:00#