|
-
May 31st, 2010, 06:03 AM
#1
Translating a complete project
Hello
What is, by your opinion, the best way to translate a complete project?
1.) Resource files with specific string values for each component's property you need (e.g.: "FormName.ComponentName.PropertyName=Translated value"). A lot of work, but "clean" translation in the end.
2.) Resource files with specific string values (e.g.: "Specific string=Translated string"). This way:
- duplicates are avoided (one string is translated only once),
- exceptions are allowed (by considering some sort of first principle implementation).
3. and 4.) Database with first or second principle implementation.
Do you know of any better?
Thank you
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
Click Here to Expand Forum to Full Width
|