5 Sausages

[Bonker Gudd]

I have inverted my Crane, I am making the final adjustments.
The 48th wasp to the cone appear will be entertained to Beethoven's 6th symphony.

"Ahh, the clean smell of a Dolphin" said Johan, "I must find some Wax".

...and as the sun set, I said "Trolley".

[Jethro]

***.....

Am not interested in what you do to your "crane" Bonker

Could you translate that statement into English and out of Pomgolian.

[barrk]

have inverted my billabong, I am making the final adjustments.
The 48th shrimp on the barbie will be entertained to "Aussie, Aussie, Oi, Oi, Oi.

"Ahh, the clean smell of a Kangaroo" said Johan, "I must find some Beer".

...and as the sun set, I said "Cricket".

[Jethro]

Originally posted by barrk
have inverted my billabong, I am making the final adjustments.
The 48th shrimp on the barbie will be entertained to "Aussie, Aussie, Oi, Oi, Oi.

"Ahh, the clean smell of a Kangaroo" said Johan, "I must find some Beer".

...and as the sun set, I said "Cricket".

Thanks katie, Hmmmm............beer

[barrk]

No worries, mate

[Jethro]

Originally posted by barrk
No worries, mate

Fair dinkum, we'll make a good aussie sheila out of you yet. Wouldn't be dead for quids this morning.

[barrk]

Don't quite understand when or how to use Fair Dinkum properly though.

[Jethro]

Originally posted by barrk
Don't quite understand when or how to use Fair Dinkum properly though.

Two possibles.
1)
"I scored a hole in one on saturday!"

"Fair Dinkum" i.e "Is that right", "Truely?"

2)

"Fair Dinkum Mate, laughed so much l cried"

"For real this happened" i.e Highlighting next statement.

[barrk]

Thanks for the language lesson. I must leave now though. Have yourself a good one (since Kim's home tonight! )

Later!

[Arbiter]

The translation of Dinkum, is honest isn't it? This came up in a pub quiz last week.

[Jethro]

Yeap it's fair dinkum Arbiter