It simply looks like this for my xml:

<Client>
<Name>test</Name>
<LastName>testing</LastName>
</Client>

and it's under the project files, which is the same as the default.aspx... I didn't put it in any other folder. I simply right click on solution and add an xml file.