Thats pretty easy. If The width is greater than the height, we want to use that. So, FigureWid / ScaleWidth = somevalue. Them its just
a matter of ScaleWidth * somevalue, ScaleHeight * somevalue. If height is greater than width use height / scaleheight.

Z.