If you're not actually selecting anything the radio button isn't really a suitable control to use.
If you just want to indicate the status of the server why don't you just draw a circle next to a label with the text property set to the servers name?