Extracting out all GUI fields and text for language conversion

[jasonnovak]

I'm looking to add additional language support to my vb.net 2005 application, and I need to extract a list of all the text in the GUI, as well as the message boxes, etc, from my project files to be translated. Is there an easy tool to do this automatically?

[gaccettola]

define 'all'...
not sure that there exists a perfect tool for this job, for my projects a lot of thought goes into preparing it for localization/globalization - funny things like how labels will line up when the words are in a different length will catch you. but there is a powertoy for extracting the string over on codeplex:
http://www.codeplex.com/ResourceRefactoring

..not sure if it pulls text out of listviews...
lemme know how it works out for you.