In your first snippet you're calling $context['get_message'] as a function:
print_r($context['get_message']());

But in your second you're not calling the function:
echo $context['get_message']['icon_url'];