Being a csv file doesnt mean it has to use Excel especially if its already part of an app. If its part of an app then its easier to just add some code to add quotes or some other workaround.