1) Is the XBox wired? If so, the likelihood of it interfering with any other devices is practically zero.
2) How frequent are the disconnects? Are they frequent enough that you can just disconnect (completely, even from the power) the XBox and see if the problem persists?