I am not sure I fully understand your question but this code, in the Decimal_Symbol formula will use an X if the value of the field meets the criteria otherwise it will print whatever you have set in the Decimal Symbol box (which defaults to the regional setting).
If CurrentFieldValue in 10500 to 10599 Then "x" else DefaultAttribute