If the two DataTables have the same schema you can use the ImportRow method of the target table to copy the contents of each row in the source table to a new row in the target.
VB Code:
  1. For Each row As DataRow In sourceTable.Rows
  2.     targetTable.ImportRow(row)
  3. Next row