|
-
Jul 28th, 2006, 03:35 AM
#1
Thread Starter
Addicted Member
Re: find line #3 in each paragraph
COLOR=Blue]sample of text that should be processed
INPUT STRING: هايسث
LOOK-UP WORD: hAysv
Comment: hAysv NOT FOUND
INPUT STRING: شمس
LOOK-UP WORD: $ms
SOLUTION 1: ($amasa) [$amas-u_1] $amas/VERB_PERFECT+a/PVSUFF_SUBJ:3MS
(GLOSS): + be headstrong + he/it <verb>
SOLUTION 2: ($amisa) [$amis-a_1] $amis/VERB_PERFECT+a/PVSUFF_SUBJ:3MS
(GLOSS): + be sunny + he/it <verb>
SOLUTION 3: ($am~asa) [$am~as_1] $am~as/VERB_PERFECT+a/PVSUFF_SUBJ:3MS
(GLOSS): + expose to the sun + he/it <verb>
SOLUTION 4: ($amos) [$amos_1] $amos/NOUN
(GLOSS): + sun +
SOLUTION 5: ($amos) [$amos_2] $amos/NOUN_PROP
(GLOSS): + Shams +
INPUT STRING: البحرين
LOOK-UP WORD: AlbHryn
SOLUTION 1: (AlbaHorayoni) [baHorayoni_1] Al/DET+baHorayoni/NOUN_PROP
(GLOSS): the + Bahrain +
SOLUTION 2: (AlbaHorayoni) [baHor_1] Al/DET+baHor/NOUN+ayoni/NSUFF_MASC_DU_ACCGEN
(GLOSS): the + sea + two
INPUT STRING: تنكسف
LOOK-UP WORD: tnksf
SOLUTION 1: (tanokasif) [{inokasaf_1] ta/IV3FS+nokasif/VERB_IMPERFECT
(GLOSS): it/they/she + be eclipsed/be ashamed/blush +
SOLUTION 2: (tanokasif) [{inokasaf_1] ta/IV2MS+nokasif/VERB_IMPERFECT
(GLOSS): you [masc.sg.] + be eclipsed/be ashamed/blush +
INPUT STRING: Hello
Comment: Non-Alphabetic Data
INPUT STRING: (
Comment: Non-Alphabetic Data
Last edited by om-yousif; Jul 28th, 2006 at 03:42 AM.
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
Click Here to Expand Forum to Full Width
|