I don't know if this helps you guys but TLS allows your mail server to securely communicate with another mail server.

Are you sending mail to end users? Who will be getting this mail you are sending? Why must you include sensitive information in these emails? Just a few questions, maybe we can come up with a workaround rather than a solution