execute or call client side script on server side

[mendhak]

This is probably related to your other problem... the sub doesn't exist on the page, but you are generating it too.

I'd suggest you either generate it properly or write it directly onto the page.