Hi,
you'll need to use the API to do this...

(1) find out what the window is called using Spy++ (or similar)
(2) once you know it's name, you can then used FindWindowEx to get it's handle
(3) Use SetParent to set this handles parent to be the window that you want to put it into

Don't forget to set it's parent handle back again before you exit your application otherwise strange ***** happens.

hope this helps

cheers

Andy