VB Code:
  1. crConnectionInfo = New ConnectionInfo
  2.                     With crConnectionInfo
  3.                         .ServerName = "Ares"
  4.                         .DatabaseName = "DBName"
  5.                         .UserID = "UserName"
  6.                         .Password = "YourPass"
  7.                     End With
  8.                     crDatabase = crReportDocument.Database
  9.                     crTables = crDatabase.Tables
  10.                     For Each crTable In crTables
  11.                         crTableLogOnInfo = crTable.LogOnInfo
  12.                         crTableLogOnInfo.ConnectionInfo = crConnectionInfo
  13.                         crTable.ApplyLogOnInfo(crTableLogOnInfo)
  14.                     Next

Regards
Jorge