ResHack

You'll have to edit the internal resource 'file' inside the executable.