For Future Info:

you can use LM-Hash Replacement for a quick fix...
or boot into a live version of linux, copy the sam files, and crack them on another machine via l0pht, or some other password cracker