Right now I'm using DVD Shrink to rip the DVDs and Nero to burn them...but Nero is a trial and will run out soon. I tried using DVD Decrypter to burn the DVDs (since it's free), but can't figure out how to get it to burn more than one movie file to a DVD.

But thanks for all the help and suggestions.