I think this is a riddle.. but whatever, can you define "weighing only once"?

Do you mean weighing each one once? Comparing once? ...