Difference between packet writing (UDF) and actually burning an iso9660 compatible data stream.

If the former, then yes, you need to be able to read UDF, this is what the "extra drivers" are. If it's iso9660, as in the same format as a CD-R or pressed CD, only a hardware inability to distinguish the pits and flats should affect reading.