That doesn't work..

You have to escape the quotes themselves:

Code:
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
window.status="\"hello\"";
</SCRIPT>
You do the same for single quotes:


Code:
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
window.status='Joe\'s Coffee';
</SCRIPT>