Why don't you want to recreate the list?

You could fill your select from a Javascript array and only include the items required