Go for the video card. Im running on a similar system, and its the video card that lets you play the games. Make sure you get something that has Hardware T&L (just look on the box), because that takes a load off your CPU, and so, you dont have to upgrade that.

Z.