I think they just mean that you should only use DIV and SPAN when the enclosed markup has no stuctural meaning, e.g. use P for paragraphs instead of DIVs, acronym for acronyms etc. But the W3C don't follow their own rules anyway - look at their home page, they're using tables for layout