Check the version of scrrun.dll on each machine and make sure they are the same.

If an older version already existed on the target machine, it may not have been updated with your install.