I should have said this in the other thread. Don't mix tabs and padding.

I'd switch the font to mono-spaced (Courier) with padding or figure out the correct tab stops, which won't be the same in a textbox and printer.

Courier is pretty common in printers.