Is it possible to connect to a VPN and then access your network on the domain server at the same time? or access other client PC on the network via IP?

Is there a workaround to this scenario? When I'm connected to VPN i use a flash drive to transfer files.

Any suggestions?