Maths homework. How do I simplify this expression?



I've got as far as (x^2-9)/(x(2x+6) but I'm not sure whether this is simpler than the original.

I've also tried an expression simplifier on the web which gave me this:
(x-3)/2/x

I don't know if this is right and how they achieved this answer.

Thanks.