PHP/Javascript Bridge?

[..:RUDI:..]

Okay I have this:

<script type="text/javascript">
    <!--
        function log(text)
        {
            <?php
            $con = mysql_connect("localhost","user","pass");
            $now = date("d/m/y");
            $text = ?> text <? ; // Line 12
            $ip = $_SERVER['REMOTE_ADDR'];
            mysql_select_db("db", $con);
            mysql_query("INSERT INTO `translog` ( `ip` , `date` , `transfrom` )
VALUES (
'$ip', '$now', '$text'
);");
            ?>
        }
    -->
</script>

The error:
Parse error: parse error, unexpected ';' in /home/mage/public_html/rvcom/trans.php on line 12

Tried removing the ; at the end of the line and get the same error.

Do you think that there could be a possible bridge in Javascript using this method??

I'm guessing no, but I can't make the user have to click a link to pass variables to PHP