How can I unsubscribe from email notification when a thread
receives a reply?

I have tried to uncheck "Email Notification" when I replied
but that didn't help.

Damn you, Post Race!