.resx XML editor for translating

[trisuglow]

I've already asked this question in another thread, but I really want an answer - so here goes...

I need an editor that will load up Form1.en.resx and (for example) Form1.fr.resx and allow a (for example) French speaker to enter translations of the English into the French resource file.

The idea is that I supply my application with Form1.en.resx and Form1.fr.resx both written in English. The French user gets to do his/her translation and is able to imediately use the prog in their own language.

I can't find a suitable editor (just needs to pick out the <data> entries for the strings and the .Text properties of the controls).

Has anybody seen or written something like this?

[Lethal]

Did you look at the ResEditor application that ships with VS.NET? It's located in the .NET tutorials section under resources and localization. You'll have to compile the source code modules or run the enclosed .bat file. Based on the current culture of the thread, the clr will load the correct resource file, assuming you supply multiple resource files per culture.

[trisuglow]

This looks like it deals with .res files, not the XML .resx ones?