[RESOLVED] List to Gridview is missleading or have I missed something?

Hello people,

I have made a code that processing a query through a sql database, and you can see the result in a datagridview.
this is my code:

Code:

---

  Dim SR As String = "Language(.*)\p(.*)\pContext Match(.*)\p(.*)\p(.*)\p"
        Dim RS As String = "Language\1\r\nContext Match\3"
        Dim da As SqlDataAdapter
        Dim SQLStr As String
        Dim cnn As SqlConnection
        Dim myDatatable As New DataTable()
        DataGridView1.DataSource = Nothing
        cnn = New SqlConnection(connectionString)
        cnn.Open()

        'Query för alla kolumner
        SQLStr = "SELECT DISTINCT '(' + CAST (tt.offertnr as varchar(10))+ ')'+ CAST (tt.OrderNr AS varchar(10)) + ' – ' + PostIt.Text  AS 'Context Matches' " & _
            "FROM [Teknotrans_dev].dbo.OpusOrder as tt INNER JOIN" & _
            "[mYDB].dbo.CompanyMain as c On tt.bolagsnr = c.id INNER JOIN" & _
            "[mYDB].dbo.OpusOrderrow as ord On ord.ordernr = tt.ordernr INNER JOIN" & _
            "[mYDB].dbo.PostIt as PostIt On PostIt.ordernr = tt.ordernr INNER JOIN" & _
            "[mYDB].dbo.OrderVolvoLanguageName as snSrc ON ord.kallspraknr = snSrc.spraknr INNER JOIN" & _
            "[mYDB].dbo.OrderVolvoLanguageName as snTrg ON ord.malspraknr = snTrg.spraknr"

        da = New SqlDataAdapter(SQLStr, TTCon)
        Dim mydataset As New DataSet
        da.Fill(mydataset)

        Dim mylist As New List(Of String)
        For Each mydatarow In mydataset.Tables(0).Rows

            If mydatarow.item(0).ToString().Contains("Language: ") Then

                mylist.Add(mydatarow.item(0).ToString())

            End If

        Next

        DataGridView2.DataSource = mylist

---

I get this result:
http://i63.tinypic.com/2u7atr7.png

As you see in my result I just get length.

but If I use this code below I can alert the actually content I want to show for each rows:
(see code below)

Code:

---

For Each item In mylist

            MsgBox(item.ToString())
        Next

---

I get this result

http://i66.tinypic.com/16lhf1y.png

Why is not the content viewed in my rows?

Could someone help me?

Thank you in advance