Add to Print

I want to add a line of text to a pre-created Adobe File without opening it. Can this be done??? Thanks in advance!!!!:)

GENE