DataGridView and two tables - best approach?

Printable View