problem on dvd-writing

i wrote a copy of one of my dvd-video files. when i would play it in a dvd player, only the background sound is audible. but when i would play it in my dvd-rom, the audio is ok... is there some settings that i need to do...

by the way i used nero express and im using winxp2

thanks..

that is really strange. Did you perhaps encode it in 5.1 surround, and encode the back channels as the main sound? Your dvd player might be ignoring extra channels and all you hear is the background noise and your computer might be shrinking the extra channels to support two speakers.