Add a submenu to a submenu

I have my root and then my submenu and then I want to add the addition of another level from there so it looks like this:

Level1
-> Level2
-> Level3
-> Level2
-> Level3
-> Level3


Please see attached zip to see the code..